삼일절노래, 3.1절노래 한글,영문 가사, 삼일절노래 영어로
대한민국의 삼일절, 3.1절은 단순한 공휴일이 아닌, 1919년 3월 1일 온 겨레가 하나 되어 "대한 독립 만세!"를 외쳤던 날입니다. 민족의 자존심을 되찾고 자유로운 국가를 건설하겠다는 뜨거운 열망이 담긴 그날의 함성은 100년이 지난 오늘날까지도 우리의 가슴을 뜨겁게 울립니다.
3.1운동 당시 많은 사람들이 목숨을 바쳐 독립을 위해 싸웠습니다.
우리는 그들의 희생정신을 기억하고 감사하는 마음으로 살아갑니다.
매년 3월 1일 과거의 아픔을 되새기며 민족의 자긍심을 고취하며
정인보 작사, 박태현 작곡 삼일절 노래 한글과 영문 가사를 알아보겠습니다.
삼일절 노래와 가사 (한글/영문)
삼일절 노래 듣기
https://www.youtube.com/watch?v=5gHyy6miaJY
삼일절 노래 가사 (영어가사포함)
작사 정인보
작곡 박태현
기미년 삼월일일 정오
At noon on March 1,1919
터지자 밀물 같은 대한 독립 만세
Let's say offensively, "Hurrah for the Independence of Korea"
태극기 곳곳마다 삼천만이 하나로
The thirty million people became one in everyplace where the flags are flying
이 날은 우리의 의(義)요 생명이요 교훈이다
This day indicates our righteousness, vitality and lesson
한강물 다시 흐르고 백두산 높았다
The Han River's water flows again and Mt. Baekdu got higher
선열하 이 나라를 보소서
Dear patriotic matyrs, please look after this country
동포야 이 날을 길이 빛내자
My compatriots, let's grace to this day for a long time
3.1절은 우리에게 과거를 돌아보고 미래를 향해 나아갈 힘을 주는 날입니다.
이 날을 통해 우리 민족의 자랑스러운 역사와 희생정신을 되새기며 더욱 발전된 미래를 만들어나갑시다.
#3.1절 #삼일절노래 #독립운동 #자주독립 #3.1운동 #유관순 #국경일